{"id":407,"date":"2022-05-24T09:35:15","date_gmt":"2022-05-24T09:35:15","guid":{"rendered":"https:\/\/kugundua.eu\/?page_id=407"},"modified":"2026-03-28T15:39:01","modified_gmt":"2026-03-28T15:39:01","slug":"over-ons","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/kugundua.eu\/pl_pl\/kemping-w-polnocno-wschodnich-wegrzech\/o-nas\/","title":{"rendered":"O nas"},"content":{"rendered":"
\n \n
\n \n \n
\n \n
\n \n
\n \n
\n
\n \n \n
\n \n
\n \n \n
\n

\u201cLive a life you will remember\u201d<\/span><\/h1>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n \n
\n \n
\n \n
\n \n \n
\n
Kim jeste\u015bmy?<\/h5>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n \n \n
\n

Jeste\u015bmy Mark i Floor, a po wielu latach pracy jako in\u017cynier projekt\u00f3w oraz w kinie\/edukacji, podczas pracy zdalnej i sp\u0119dzania czasu w domu w trakcie pandemii koronawirusa, poczuli\u015bmy ch\u0119\u0107, aby ca\u0142kowicie zmieni\u0107 nasz\u0105 \u015bcie\u017ck\u0119 zawodow\u0105. <\/p>\n

\n
\n <\/p>\n

Wtedy zacz\u0119li\u015bmy szuka\u0107 naszej wymarzonej drogi. Zgodzili\u015bmy si\u0119, \u017ce musi to by\u0107 zwi\u0105zane z natur\u0105, \u017ce b\u0119dziemy mogli \u015bwiadczy\u0107 us\u0142ugi dla go\u015bci i \u017ce ci sami go\u015bcie b\u0119d\u0105 mogli cieszy\u0107 si\u0119 tym, co natura ma do zaoferowania. A poniewa\u017c nasze serca zosta\u0142y ju\u017c skradzione przez W\u0119gry, sta\u0142o si\u0119 to idealn\u0105 kombinacj\u0105: rozpocz\u0119cie dzia\u0142alno\u015bci kempingowej w pi\u0119knej przyrodzie z wysok\u0105 jako\u015bci\u0105 obs\u0142ugi w W\u0119grzech. I tak te\u017c si\u0119 sta\u0142o. W 2022 roku, maj\u0105c 32 i 28 lat, sprzedali\u015bmy wszystko w Holandii i wyjechali\u015bmy na W\u0119gry, aby spe\u0142ni\u0107 nasze marzenie. <\/p>\n

\n
\n <\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n

\n \n \n
\n \n
\n \n
\n \n
\n
\n \n \n
\n \n
\n \n
\n \n \n
Dlaczego nazwa Kugundua?<\/h5>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n \n \n
\n

\u201eKugundua\u201d oznacza \u201eodkrywa\u0107\u201d w j\u0119zyku suahili. Suahili to j\u0119zyk ojczysty w Ugandzie, kraju, w kt\u00f3rym ja (Floor) kilka lat temu pracowa\u0142am jako wolontariuszka w projekcie, kt\u00f3ry zajmowa\u0142 si\u0119 dzie\u0107mi osieroconymi, zapewniaj\u0105c im opiek\u0119 i edukacj\u0119. W Ugandzie mamy dziecko wspierane, Joy. Mieli\u015bmy przyjemno\u015b\u0107 odwiedzi\u0107 Joy kilka razy i na szcz\u0119\u015bcie utrzymujemy z ni\u0105 regularny kontakt. Poniewa\u017c Uganda by\u0142a jednym z pocz\u0105tkowych punkt\u00f3w naszej podr\u00f3\u017cy po odkrywaniu \u015bwiata, a tak\u017ce dlatego, \u017ce chcemy, aby nasi go\u015bcie odkrywali pi\u0119kno W\u0119gier, zdecydowali\u015bmy si\u0119 na nazw\u0119 \u201eKugundua\u201d. <\/p>\n

\n
\n <\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n

\n \n
Kemping<\/span><\/a>\n <\/span>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n \n
\n \n
\n \n
\n
\n \n \n \n
<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

“Live a life you will remember” Wie zijn wij? Wij zijn Mark en Floor en na jarenlang als project engineer en in de bioscoop\/het onderwijs gewerkt te hebben, ging het tijdens het thuiswerken en -zitten tijdens de Corona pandemie kriebelen om het roer volledig om te gooien.  We zijn toen op zoek gegaan naar wat […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":221,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/full-width-page.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-407","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nOver ons<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Wij zijn Mark en Floor en na jarenlang als project engineer en in de bioscoop\/het onderwijs gewerkt te hebben, ging het tijdens de Corona crisis kriebelen om het roer volledig om te gooien.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kugundua.eu\/pl_pl\/kemping-w-polnocno-wschodnich-wegrzech\/o-nas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Over ons\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wij zijn Mark en Floor en na jarenlang als project engineer en in de bioscoop\/het onderwijs gewerkt te hebben, ging het tijdens de Corona crisis kriebelen om het roer volledig om te gooien.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kugundua.eu\/pl_pl\/kemping-w-polnocno-wschodnich-wegrzech\/o-nas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Camping Kugundua\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Kugundua\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-28T15:39:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kugundua.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/26B1C943-AD1B-4DE3-A57E-054168825EFE_1_201_a-768x576.jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kugundua.eu\\\/camping-in-noord-oost-hongarije\\\/over-ons\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kugundua.eu\\\/camping-in-noord-oost-hongarije\\\/over-ons\\\/\",\"name\":\"Over ons\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kugundua.eu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kugundua.eu\\\/camping-in-noord-oost-hongarije\\\/over-ons\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kugundua.eu\\\/camping-in-noord-oost-hongarije\\\/over-ons\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kugundua.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/26B1C943-AD1B-4DE3-A57E-054168825EFE_1_201_a-768x576.jpeg\",\"datePublished\":\"2022-05-24T09:35:15+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-28T15:39:01+00:00\",\"description\":\"Wij zijn Mark en Floor en na jarenlang als project engineer en in de bioscoop\\\/het onderwijs gewerkt te hebben, ging het tijdens de Corona crisis kriebelen om het roer volledig om te gooien.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kugundua.eu\\\/camping-in-noord-oost-hongarije\\\/over-ons\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kugundua.eu\\\/camping-in-noord-oost-hongarije\\\/over-ons\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kugundua.eu\\\/camping-in-noord-oost-hongarije\\\/over-ons\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kugundua.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/26B1C943-AD1B-4DE3-A57E-054168825EFE_1_201_a-768x576.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kugundua.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/26B1C943-AD1B-4DE3-A57E-054168825EFE_1_201_a-768x576.jpeg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kugundua.eu\\\/camping-in-noord-oost-hongarije\\\/over-ons\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kugundua.eu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Camping\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kugundua.eu\\\/camping-in-noord-oost-hongarije\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Over ons\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kugundua.eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kugundua.eu\\\/\",\"name\":\"Camping Kugundua\",\"description\":\"Be Active & Chill Out\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kugundua.eu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kugundua.eu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kugundua.eu\\\/#organization\",\"name\":\"Kugundua\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kugundua.eu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kugundua.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kugundua.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/cropped-cropped-Kugundua-Logo-Outline-Transparant151-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kugundua.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/cropped-cropped-Kugundua-Logo-Outline-Transparant151-1.png\",\"width\":185,\"height\":151,\"caption\":\"Kugundua\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kugundua.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Kugundua\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/kugundua.hu\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCIVA4wWJvf5lmgWvJfxKIJQ\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"O nas","description":"Nazywamy si\u0119 Mark i Floor i po latach pracy jako in\u017cynierowie projekt\u00f3w oraz w kinie\/edukacji, podczas kryzysu zwi\u0105zanego z koronawirusem zacz\u0119li\u015bmy odczuwa\u0107 potrzeb\u0119 ca\u0142kowitej zmiany kursu.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kugundua.eu\/pl_pl\/kemping-w-polnocno-wschodnich-wegrzech\/o-nas\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Over ons","og_description":"Wij zijn Mark en Floor en na jarenlang als project engineer en in de bioscoop\/het onderwijs gewerkt te hebben, ging het tijdens de Corona crisis kriebelen om het roer volledig om te gooien.","og_url":"https:\/\/kugundua.eu\/pl_pl\/kemping-w-polnocno-wschodnich-wegrzech\/o-nas\/","og_site_name":"Camping Kugundua","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Kugundua\/","article_modified_time":"2026-03-28T15:39:01+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/kugundua.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/26B1C943-AD1B-4DE3-A57E-054168825EFE_1_201_a-768x576.jpeg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kugundua.eu\/camping-in-noord-oost-hongarije\/over-ons\/","url":"https:\/\/kugundua.eu\/camping-in-noord-oost-hongarije\/over-ons\/","name":"O nas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kugundua.eu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kugundua.eu\/camping-in-noord-oost-hongarije\/over-ons\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/kugundua.eu\/camping-in-noord-oost-hongarije\/over-ons\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kugundua.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/26B1C943-AD1B-4DE3-A57E-054168825EFE_1_201_a-768x576.jpeg","datePublished":"2022-05-24T09:35:15+00:00","dateModified":"2026-03-28T15:39:01+00:00","description":"Nazywamy si\u0119 Mark i Floor i po latach pracy jako in\u017cynierowie projekt\u00f3w oraz w kinie\/edukacji, podczas kryzysu zwi\u0105zanego z koronawirusem zacz\u0119li\u015bmy odczuwa\u0107 potrzeb\u0119 ca\u0142kowitej zmiany kursu.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kugundua.eu\/camping-in-noord-oost-hongarije\/over-ons\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kugundua.eu\/camping-in-noord-oost-hongarije\/over-ons\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/kugundua.eu\/camping-in-noord-oost-hongarije\/over-ons\/#primaryimage","url":"https:\/\/kugundua.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/26B1C943-AD1B-4DE3-A57E-054168825EFE_1_201_a-768x576.jpeg","contentUrl":"https:\/\/kugundua.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/26B1C943-AD1B-4DE3-A57E-054168825EFE_1_201_a-768x576.jpeg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kugundua.eu\/camping-in-noord-oost-hongarije\/over-ons\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/kugundua.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Camping","item":"https:\/\/kugundua.eu\/camping-in-noord-oost-hongarije\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Over ons"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kugundua.eu\/#website","url":"https:\/\/kugundua.eu\/","name":"Kemping Kugundua","description":"B\u0105d\u017a aktywny i zrelaksuj si\u0119","publisher":{"@id":"https:\/\/kugundua.eu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kugundua.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kugundua.eu\/#organization","name":"Kugundua","url":"https:\/\/kugundua.eu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/kugundua.eu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kugundua.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/cropped-cropped-Kugundua-Logo-Outline-Transparant151-1.png","contentUrl":"https:\/\/kugundua.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/cropped-cropped-Kugundua-Logo-Outline-Transparant151-1.png","width":185,"height":151,"caption":"Kugundua"},"image":{"@id":"https:\/\/kugundua.eu\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Kugundua\/","https:\/\/www.instagram.com\/kugundua.hu\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCIVA4wWJvf5lmgWvJfxKIJQ"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kugundua.eu\/pl_pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/407","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kugundua.eu\/pl_pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/kugundua.eu\/pl_pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kugundua.eu\/pl_pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kugundua.eu\/pl_pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=407"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/kugundua.eu\/pl_pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/407\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26526,"href":"https:\/\/kugundua.eu\/pl_pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/407\/revisions\/26526"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kugundua.eu\/pl_pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/221"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kugundua.eu\/pl_pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=407"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}